Sri Durga Chalisa in Telugu and English

శ్రీ దుర్గా చాలీసా


నమో నమో దుర్గే సుఖ కరనీ ।

నమో నమో అంబే దుఃఖ హరనీ ॥ 1 ॥


నిరంకార హై జ్యోతి తుమ్హారీ ।

తిహూ లోక ఫైలీ ఉజియారీ ॥ 2 ॥


శశి లలాట ముఖ మహావిశాలా ।

నేత్ర లాల భృకుటి వికరాలా ॥ 3 ॥


రూప మాతు కో అధిక సుహావే ।

దరశ కరత జన అతి సుఖ పావే ॥ 4 ॥


తుమ సంసార శక్తి లయ కీనా ।

పాలన హేతు అన్న ధన దీనా ॥ 5 ॥


అన్నపూర్ణా హుయి జగ పాలా ।

తుమ హీ ఆది సుందరీ బాలా ॥ 6 ॥


ప్రలయకాల సబ నాశన హారీ ।

తుమ గౌరీ శివ శంకర ప్యారీ ॥ 7 ॥


శివ యోగీ తుమ్హరే గుణ గావేమ్ ।

బ్రహ్మా విష్ణు తుమ్హేం నిత ధ్యావేమ్ ॥ 8 ॥


రూప సరస్వతీ కా తుమ ధారా ।

దే సుబుద్ధి ఋషి మునిన ఉబారా ॥ 9 ॥


ధరా రూప నరసింహ కో అంబా ।

పరగట భయి ఫాడ కే ఖంబా ॥ 10 ॥


రక్షా కర ప్రహ్లాద బచాయో ।

హిరణ్యాక్ష కో స్వర్గ పఠాయో ॥ 11 ॥


లక్ష్మీ రూప ధరో జగ మాహీమ్ ।

శ్రీ నారాయణ అంగ సమాహీమ్ ॥ 12 ॥


క్షీరసింధు మేం కరత విలాసా ।

దయాసింధు దీజై మన ఆసా ॥ 13 ॥


హింగలాజ మేం తుమ్హీం భవానీ ।

మహిమా అమిత న జాత బఖానీ ॥ 14 ॥


మాతంగీ ధూమావతి మాతా ।

భువనేశ్వరీ బగలా సుఖదాతా ॥ 15 ॥


శ్రీ భైరవ తారా జగ తారిణీ ।

ఛిన్న భాల భవ దుఃఖ నివారిణీ ॥ 16 ॥


కేహరి వాహన సోహ భవానీ ।

లాంగుర వీర చలత అగవానీ ॥ 17 ॥


కర మేం ఖప్పర ఖడగ విరాజే ।

జాకో దేఖ కాల డర భాజే ॥ 18 ॥


తోహే కర మేం అస్త్ర త్రిశూలా ।

జాతే ఉఠత శత్రు హియ శూలా ॥ 19 ॥


నగరకోటి మేం తుమ్హీం విరాజత ।

తిహుఁ లోక మేం డంకా బాజత ॥ 20 ॥


శుంభ నిశుంభ దానవ తుమ మారే ।

రక్తబీజ శంఖన సంహారే ॥ 21 ॥


మహిషాసుర నృప అతి అభిమానీ ।

జేహి అఘ భార మహీ అకులానీ ॥ 22 ॥


రూప కరాల కాలికా ధారా ।

సేన సహిత తుమ తిహి సంహారా ॥ 23 ॥


పడీ భీఢ సంతన పర జబ జబ ।

భయి సహాయ మాతు తుమ తబ తబ ॥ 24 ॥


అమరపురీ అరు బాసవ లోకా ।

తబ మహిమా సబ కహేం అశోకా ॥ 25 ॥


జ్వాలా మేం హై జ్యోతి తుమ్హారీ ।

తుమ్హేం సదా పూజేం నర నారీ ॥ 26 ॥


ప్రేమ భక్తి సే జో యశ గావేమ్ ।

దుఃఖ దారిద్ర నికట నహిం ఆవేమ్ ॥ 27 ॥


ధ్యావే తుమ్హేం జో నర మన లాయి ।

జన్మ మరణ తే సౌం ఛుట జాయి ॥ 28 ॥


జోగీ సుర ముని కహత పుకారీ ।

యోగ న హోయి బిన శక్తి తుమ్హారీ ॥ 29 ॥


శంకర ఆచారజ తప కీనో ।

కామ అరు క్రోధ జీత సబ లీనో ॥ 30 ॥


నిశిదిన ధ్యాన ధరో శంకర కో ।

కాహు కాల నహిం సుమిరో తుమకో ॥ 31 ॥


శక్తి రూప కో మరమ న పాయో ।

శక్తి గయీ తబ మన పఛతాయో ॥ 32 ॥


శరణాగత హుయి కీర్తి బఖానీ ।

జయ జయ జయ జగదంబ భవానీ ॥ 33 ॥


భయి ప్రసన్న ఆది జగదంబా ।

దయి శక్తి నహిం కీన విలంబా ॥ 34 ॥


మోకో మాతు కష్ట అతి ఘేరో ।

తుమ బిన కౌన హరై దుఃఖ మేరో ॥ 35 ॥


ఆశా తృష్ణా నిపట సతావేమ్ ।

రిపు మూరఖ మొహి అతి దర పావైమ్ ॥ 36 ॥


శత్రు నాశ కీజై మహారానీ ।

సుమిరౌం ఇకచిత తుమ్హేం భవానీ ॥ 37 ॥


కరో కృపా హే మాతు దయాలా ।

ఋద్ధి-సిద్ధి దే కరహు నిహాలా । 38 ॥


జబ లగి జియూ దయా ఫల పావూ ।

తుమ్హరో యశ మైం సదా సునావూ ॥ 39 ॥


దుర్గా చాలీసా జో గావై ।

సబ సుఖ భోగ పరమపద పావై ॥ 40 ॥


దేవీదాస శరణ నిజ జానీ ।

కరహు కృపా జగదంబ భవానీ ॥




Namō Namō Durgē Sukha Karanī ।
Namō Namō Ambē Duḥkha Haranī ॥ 1 ॥

Niraṅkāra Hai Jyōti Tumhārī ।
Tihū Lōka Phailī Ujiyārī ॥ 2 ॥

Śaśi Lalāṭa Mukha Mahāviśālā ।
Nētra Lāla Bhṛkuṭi Vikarālā ॥ 3 ॥

Rūpa Mātu Kō Adhika Suhāvē ।
Daraśa Karata Jana Ati Sukha Pāvē ॥ 4 ॥

Tuma Saṃsāra Śakti Laya Kīnā ।
Pālana Hētu Anna Dhana Dīnā ॥ 5 ॥

Annapūrṇā Huyi Jaga Pālā ।
Tuma Hī Ādi Sundarī Bālā ॥ 6 ॥

Pralayakāla Saba Nāśana Hārī ।
Tuma Gaurī Śiva Śaṅkara Pyārī ॥ 7 ॥

Śiva Yōgī Tumharē Guṇa Gāvēm ।
Brahmā Viṣṇu Tumhēṃ Nita Dhyāvēm ॥ 8 ॥

Rūpa Sarasvatī Kā Tuma Dhārā ।
Dē Subuddhi Ṛṣi Munina Ubārā ॥ 9 ॥

Dharā Rūpa Narasiṃha Kō Ambā ।
Paragaṭa Bhayi Phāḍa Kē Khambā ॥ 10 ॥

Rakṣā Kara Prahlāda Bachāyō ।
Hiraṇyākṣa Kō Svarga Paṭhāyō ॥ 11 ॥

Lakṣmī Rūpa Dharō Jaga Māhīm ।
Śrī Nārāyaṇa Aṅga Samāhīm ॥ 12 ॥

Kṣīrasindhu Mēṃ Karata Vilāsā ।
Dayāsindhu Dījai Mana Āsā ॥ 13 ॥

Hiṅgalāja Mēṃ Tumhīṃ Bhavānī ।
Mahimā Amita Na Jāta Bakhānī ॥ 14 ॥

Mātaṅgī Dhūmāvati Mātā ।
Bhuvanēśvarī Bagalā Sukhadātā ॥ 15 ॥

Śrī Bhairava Tārā Jaga Tāriṇī ।
Chinna Bhāla Bhava Duḥkha Nivāriṇī ॥ 16 ॥

Kēhari Vāhana Sōha Bhavānī ।
Lāṅgura Vīra Chalata Agavānī ॥ 17 ॥

Kara Mēṃ Khappara Khaḍaga Virājē ।
Jākō Dēkha Kāla Ḍara Bhājē ॥ 18 ॥

Tōhē Kara Mēṃ Astra Triśūlā ।
Jātē Uṭhata Śatru Hiya Śūlā ॥ 19 ॥

Nagarakōṭi Mēṃ Tumhīṃ Virājata ।
Tihuँ Lōka Mēṃ Ḍaṅkā Bājata ॥ 20 ॥

Śumbha Niśumbha Dānava Tuma Mārē ।
Raktabīja Śaṅkhana Saṃhārē ॥ 21 ॥

Mahiṣāsura Nṛpa Ati Abhimānī ।
Jēhi Agha Bhāra Mahī Akulānī ॥ 22 ॥

Rūpa Karāla Kālikā Dhārā ।
Sēna Sahita Tuma Tihi Saṃhārā ॥ 23 ॥

Paḍī Bhīḍha Santana Para Jaba Jaba ।
Bhayi Sahāya Mātu Tuma Taba Taba ॥ 24 ॥

Amarapurī Aru Bāsava Lōkā ।
Taba Mahimā Saba Kahēṃ Aśōkā ॥ 25 ॥

Jvālā Mēṃ Hai Jyōti Tumhārī ।
Tumhēṃ Sadā Pūjēṃ Nara Nārī ॥ 26 ॥

Prēma Bhakti Sē Jō Yaśa Gāvēm ।
Duḥkha Dāridra Nikaṭa Nahiṃ Āvēm ॥ 27 ॥

Dhyāvē Tumhēṃ Jō Nara Mana Lāyi ।
Janma Maraṇa Tē Sauṃ Chuṭa Jāyi ॥ 28 ॥

Jōgī Sura Muni Kahata Pukārī ।
Yōga Na Hōyi Bina Śakti Tumhārī ॥ 29 ॥

Śaṅkara Āchāraja Tapa Kīnō ।
Kāma Aru Krōdha Jīta Saba Līnō ॥ 30 ॥

Niśidina Dhyāna Dharō Śaṅkara Kō ।
Kāhu Kāla Nahiṃ Sumirō Tumakō ॥ 31 ॥

Śakti Rūpa Kō Marama Na Pāyō ।
Śakti Gayī Taba Mana Pachatāyō ॥ 32 ॥

Śaraṇāgata Huyi Kīrti Bakhānī ।
Jaya Jaya Jaya Jagadamba Bhavānī ॥ 33 ॥

Bhayi Prasanna Ādi Jagadambā ।
Dayi Śakti Nahiṃ Kīna Vilambā ॥ 34 ॥

Mōkō Mātu Kaṣṭa Ati Ghērō ।
Tuma Bina Kauna Harai Duḥkha Mērō ॥ 35 ॥

Āśā Tṛṣṇā Nipaṭa Satāvēm ।
Ripu Mūrakha Mohi Ati Dara Pāvaim ॥ 36 ॥

Śatru Nāśa Kījai Mahārānī ।
Sumirauṃ Ikachita Tumhēṃ Bhavānī ॥ 37 ॥

Karō Kṛpā Hē Mātu Dayālā ।
Ṛddhi-siddhi Dē Karahu Nihālā । 38 ॥

Jaba Lagi Jiyū Dayā Phala Pāvū ।
Tumharō Yaśa Maiṃ Sadā Sunāvū ॥ 39 ॥

Durgā Chālīsā Jō Gāvai ।
Saba Sukha Bhōga Paramapada Pāvai ॥ 40 ॥

Dēvīdāsa Śaraṇa Nija Jānī ।
Karahu Kṛpā Jagadamba Bhavānī ॥



Post a Comment

Previous Post Next Post